NGOD-148 Baisée Une dame de bureau pour ne pas avoir manipulé les clients ! (Sous-titre français)

Dès que M. Ishibashi a appelé notre bureau d’études, j’ai su que quelque chose n’allait pas. Le ton de sa voix était sérieux et il y avait une indéniable pointe de frustration dans chaque mot qu’il prononçait. Mon cœur s’est serré tandis que j’écoutais attentivement, essayant de déchiffrer ce qui avait bien pu se passer dans l’un des projets que nous avions réalisés pour sa société. Mais avant même que je puisse répondre, M. Ishibashi a raccroché le téléphone, me laissant perplexe et inquiet.

J’ai essayé de le rappeler, mais toutes les lignes étaient occupées. Le temps passe et M. Ishibashi ne répond toujours pas. Je commençais à craindre le pire : avions-nous commis une erreur fatale ? Avions-nous manqué un détail crucial dans le briefing de son projet ? Au fur et à mesure que les heures passaient, mon anxiété grandissait jusqu’à ce que, vers 16 heures, ma femme, Reiko, entre dans le bureau, l’air bouleversé et agité.

“Que s’est-il passé ? Lui ai-je demandé, sentant que quelque chose n’allait pas. Elle a hésité, puis a pris une profonde inspiration avant d’avouer qu’elle avait été envoyée pour présenter des excuses à M. Ishibashi plus tôt dans la journée, en mon nom. “Mais pourquoi ne m’as-tu rien dit ? Protestai-je. “Il ne répondait pas à mes appels”, explique-t-elle, penaude. “J’ai donc pensé qu’il valait mieux que je m’en occupe moi-même

Mon premier réflexe a été la colère : comment ma propre femme osait-elle prendre des décisions sans me consulter ? Mais je me suis ensuite souvenu des circonstances : j’avais promis à M. Ishibashi de venir le voir personnellement, mais des événements imprévus m’avaient empêché de tenir cette promesse. En y repensant, envoyer Reiko n’était peut-être pas une si mauvaise idée après tout…

Reiko m’a expliqué les détails de sa rencontre avec M. Ishibashi. Apparemment, il avait reçu nos dessins et les avait trouvés insuffisants dans plusieurs domaines critiques. Il avait été extrêmement déçu, à la fois par nous et par lui-même pour nous avoir confié ce projet en premier lieu. Pourtant, malgré son irritation initiale, il n’avait pas complètement perdu confiance en nous. Au contraire, il avait gracieusement accepté de nous donner une nouvelle chance, à condition que nous corrigions rapidement nos erreurs.

Regardez donc NGOD-148 avec plaisir.

• Code vidéo : NGOD-148
• Actrice : Reiko Kobayakawa
• Acteur : Toyohiko Ishibashi
• Sous-titre : Français
• Studio : NGOD
• Pays : Japon
• Durée du film : 124 mins
• Date de sortie : 29 Apr 2021

Bande-annonce

Galerie