JUX-961 (日本語字幕) 友達のママと二人きりの夜
離婚からちょうど1カ月が経ち、毎日を乗り切るのに必死だった。仕事も家も最愛の人も失った。これ以上悪くなることはないと思っていたが、よりによって今日は私の誕生日だ。いつも支えてくれている友人たちは、私を元気づけ、一緒に祝ってくれる計画を立ててくれていた。しかし、また笑顔になれるかもしれないと思った矢先、台風が私たちの街を直撃した。
道路は冠水し、一歩も外に出られないほどの暴風雨だった。友人たちは誕生日のお祝いをキャンセルせざるを得なくなり、私は一人で考え込んでしまった。完敗を感じ、あきらめようとしたとき、ドアをノックする音がした。驚いたことに、外に立っていたのは友人の妻、アキだった。彼女は嵐をものともせず、私に会いに来てくれたのだ。