PPPE-169 (한국어 자막) 선생님, 내 가슴이 열리는 동안 나를 훈련시켜 주세요!
미라이는 항상 육상 대표팀의 일원이 되는 것이 꿈이었지만 훈련이 이렇게 혹독할 줄은 상상도 못했죠. 대회가 가까워지면서 미래의 육상 선수들은 다리 근력을 강화하기 위해 특별한 훈련을 받기로 결정했습니다.
어느 날 훈련 도중 미라이는 무릎을 꿇고 장시간 에어체어 스쿼트를 하라는 명령을 받았습니다. 코치는 땀에 흠뻑 젖은 미라이를 볼 수 있는 다른 클럽 멤버가 없다는 점을 악용해 미라이의 옷을 벗기고 역겨운 손으로 그녀의 몸을 만졌습니다.