ALDN-246 La aventura de mi nueva esposa con su suegro (subtítulos en español)
En cuanto Miho salió de la estación de tren, el olor familiar de la tierra fresca y las flores en flor llenó sus fosas nasales. Echaba de menos este aroma desde que dejó la ciudad natal de su marido. Le traía recuerdos de los veranos que había pasado aquí, corriendo por los campos y recogiendo flores silvestres con su suegra. Pero hoy había algo diferente al volver. Su suegra iba a celebrar su primer festival Obon en la casa familiar.
Pero Miho no sólo estaba emocionada por volver a ver a su querida suegra, sino que también sentía un estremecimiento en el pecho cuando pensaba en volver a ver al padre de su marido. Siempre parecía una figura enigmática cuando venían por aquí, más callado que de costumbre y con aspecto algo agotado. Hoy, sin embargo, Miho notó algo más en él: un matiz de tristeza persistía tras aquellos profundos ojos castaños.
Para la cena de la primera noche, todos se reunieron bajo la luz de la luna, comiendo platos rebosantes de pasteles de arroz, judías dulces y verduras. Mientras comían, rezaban y se inclinaban hacia el altar, donde sus antepasados velaban por ellos. Era una escena pacífica, bañada por la luz parpadeante de las linternas y salpicada de suaves cánticos.
Tras la comida, Miho se retiró a la cama agotada, pero su mente no dejaba de vagar por la melancólica mirada de su suegro. De repente, su marido apareció a su lado, susurrándole suavemente: “¿Quieres que organice unos fuegos artificiales esta noche?”
Miho asintió ansiosa, presintiendo lo que podría venir a continuación. Esa noche, su suegro estaba solo entre los invitados, vestido con el tradicional kimono de verano (yukata) de su difunta esposa. Sus ojos brillaban con lágrimas no derramadas mientras encendía las mechas y observaba cómo las brillantes chispas surcaban el cielo. Fue entonces cuando Miho comprendió hasta qué punto su suegro seguía llorando la pérdida de su pareja.
El espectáculo terminó bruscamente cuando su marido tiró de ella hacia una zona apartada del jardín. Se tumbaron uno al lado del otro, contemplando las estrellas. Miho pudo percibir la inquietud de su marido, que dudó antes de confesar: “No sé si deberías oír esto, pero a veces me preocupa que tus sentimientos por mi padre sean más fuertes que los míos”
Así que mira ALDN-246 con placer y disfruta.
- Código de vídeo: ALDN-246
- Actriz: Miho Tono
- Actor: Ippei Nakata
- Subtítulos: Español
- Estudio: ALDN
- País: Japón
- Duración: 127 mins
- Fecha de estreno: 09 dic 2023
Tráiler
Galería
