NGOD-037 Meine Frau betrügt mit meinem alten Freund! (Deutscher Untertitel)

Als ich aus dem Bahnhof trat und mich auf den Weg zu meiner Wohnung machte, konnte ich den Stress und die Anspannung in meinem Körper spüren. Es war ein langer Arbeitstag gewesen und der Streit meiner Frau mit ihrem Liebhaber hatte mich ausgelaugt. Ich hatte gehofft, nach Hause zu kommen und eine friedliche und ruhige Atmosphäre vorzufinden, aber ich wusste, dass das nicht der Fall sein würde.

Als ich mich meinem Wohnhaus näherte, konnte ich das Licht aus der Wohnung meiner Frau durch die Fenster scheinen sehen. Ich wusste, dass sie zu Hause war, und ich wusste, dass sie auf mich wartete. Ich holte tief Luft und stieß die Tür auf, entschlossen, mich ihr und der Situation zu stellen.

Als ich die Wohnung betrat, sah ich meine Frau auf der Couch sitzen, den Kopf in den Händen. Sie sah zu mir auf und lächelte, aber es war ein trauriges und schmerzhaftes Lächeln. Ich ging zu ihr hinüber, setzte mich neben sie und versuchte, meinen Arm um ihre Schultern zu legen, aber sie stieß mich weg.

“Es tut mir leid”, sagte sie, ihre Stimme war kaum höher als ein Flüstern. “Ich weiß nicht, was über mich gekommen ist. Ich konnte mich einfach nicht beherrschen. Ich weiß, dass es falsch war, und es tut mir so leid.”

Ich seufzte, rieb mir die Augen und spürte, wie mich ein Gefühl der Erschöpfung überkam. Ich wusste, dass dies nicht das erste Mal war, dass so etwas passierte, und ich hatte es satt. Ich hatte genug von den Streitereien, den Auseinandersetzungen und dem Stress. Ich wollte ein Leben ohne all das.

“Es ist okay”, sagte ich und versuchte, beruhigend zu klingen. “Es ist jetzt vorbei, und wir können von hier aus weitermachen. Ich möchte nur, dass wir glücklich sind.”

Meine Frau sah mich mit einer Mischung aus Traurigkeit und Verwirrung an. “Aber wie können wir glücklich sein, wenn wir uns ständig streiten?”, fragte sie.

Ich schüttelte den Kopf und fühlte mich hilflos. “Ich weiß es nicht”, sagte ich. “Ich möchte nur, dass wir einen Weg finden, damit es funktioniert.”

Als wir so schweigend dasaßen, konnte ich nicht anders, als ein Gefühl der Sehnsucht zu verspüren. Ich wollte mit jemandem zusammen sein, der mich liebte und den ich auch liebte. Jemand, bei dem ich mich sicher und beschützt fühlen würde. Jemand, der mich nie verlassen würde, egal was passiert.

Als ich dort in der Stille saß,

So sehen NGOD-037 mit englischen Untertiteln & genießen.

• Video Code: NGOD-037
• Untertitel: Deutsch
• Schauspielerin: Mao Hamasaki
• Schauspieler: Ippei Nakata
• Studio: NGOD
• Land: Japan
• Dauer: 120 mins
• Erscheinungsdatum: 17 Feb 2017

Trailer

Galerie