ADN-033 Voisin Femme Bon À Sucer ! (Sous-titre français)
Yumi était assise dans la voiture de son mari, regardant le restaurant maintenant fermé avec incrédulité. Cela faisait trois ans que son ancien patron, Araki, avait quitté l’entreprise et elle ne l’avait pas revu depuis. Mais il était là, à l’extérieur du petit restaurant qu’il avait ouvert, à l’attendre.
Elle n’avait jamais pu se défaire des sentiments qu’elle avait éprouvés pour lui. La façon dont il la regardait avec ces yeux perçants, la façon dont il semblait toujours savoir ce qu’elle pensait. C’était un fantasme, s’était-elle dit. Mais maintenant, devant lui, elle savait que ce n’était pas qu’un fantasme.
Alors que Yumi s’approchait du restaurant, Araki s’avança, lui prit la main et l’attira dans ses bras. Yumi sentit son corps répondre instantanément, son coeur s’emballant alors qu’elle était enveloppée par le parfum d’Araki. Elle savait qu’elle devait le repousser, que ce n’était pas bien, qu’elle avait un mari et des enfants à la maison.
Mais elle ne l’a pas fait. Elle se laissa attirer plus profondément dans les bras d’Araki, sentant la chaleur de son corps contre le sien. Il lui avait manqué, réalisa-t-elle. La façon dont il la faisait se sentir, la façon dont il semblait toujours savoir ce dont elle avait besoin, lui avaient manqué.
Alors qu’ils se tenaient là, dans la faible lumière du restaurant, Yumi sentit un frémissement à l’intérieur d’elle. Elle savait qu’Araki avait toujours ressenti la même chose, et qu’il ne s’agissait pas d’une rencontre fortuite. C’était un moment qu’ils attendaient depuis des années.
Ils s’embrassèrent donc, profondément et passionnément, perdus dans l’instant. Yumi ne s’était jamais sentie aussi vivante, aussi connectée à une autre personne. Elle savait que ce n’était pas juste une chose unique, que c’était quelque chose qui durerait.
Regardez ADN-033 avec sous-titres en anglais et appréciez.
- Code vidéo : ADN-033
- Sous-titre : Français
- Actrice : Iroha Natsume
- Acteur : Ginji Sagawa
- Studio : ADN
- Pays : Japon
- Durée : 96 mins
- Date de sortie : 02 Sep 2014